LOL:Doinb学成语,网友深度解读“举一反三”!
对于Doinb这名选手,肯定很人以为他就是一个中国人吧!因为他的中文实在是太好了。并且他还能很好的理解并运用“高级词汇”,比如很多的成语。但是Doinb的中文学习之路似乎并不是那么轻松的,因为有来自各方面的“误导”,最近,Doinb学习的成语就被网友开发出了多种含义!
Doinb虽然来自韩国,但作为韩援他为LPL也带来了不少的惊喜和荣誉,一直以来都被成为LPL良心韩援。除了在赛场上有着突出的表现之外,他的直播风格也非常轻松幽默,深得观众喜欢。
自从加入FPX战队后还和队内上单金贡组成了口吐芬芳组合,和金贡一对比吧,就更加显得Doinb的中文好了。而今年年初,Doinb和中国女友正式领证,成为了一名中国女婿,共恭喜恭喜!
Doinb现在中文水平已经非常高了,要不然大家怎么会错以为他就是中国人呢?现在的Doinb对中文那是听说读写样样精通,不愧是个语言鬼才,不过可能也是因为老婆是中国人的缘故吧!
不过Doinb没有正式上过语文课,Doinb在成语的把握上还不算精通,曾经还闹出过不少笑话呢!
比如有一次,他问女友糖小幽朝三暮四是什么意思,女友也是非常搞怪,一番解释可谓天马行空,而且Doinb对自己女朋友的解释还深信不疑。
“你们放假每天都朝三暮四吗?”
糖小幽给到Doinb“朝三暮四”的解释是:早上三个人打斗地主,晚上四个人打麻将。于是Doinb现学现卖,问网友们放假的时候是不是“朝三暮四”,哈哈哈哈哈哈哈~~~
这件事情之后,王多多还专门开设了语文小课堂,直播为Doinb紧急补课,传授语文知识。
语文课是上了,但是也不能所有的东西都学会了啊。于是Doinb最近又被女友“骗”了一波。他问糖小幽“举一反三”的意思,女友也是用打游戏的例子向Doinb解释。
“学习了”
糖小幽解释举一反三的意思就是:“打排位你送了一个头但是反杀对面三个。很赚,形容操作很666666。”
但是这次Doinb警觉起来了,表示感觉怪怪的,但是不知道哪里怪。于是网友们就很配合地解释道:“当然怪了,都死了。怎么反杀 ?你是大嘴吗。”
“别听她瞎说,举一反三的意思是,你举报一个人,他们三人是开黑的反过来一起举报你”
“意思是我送你一个飞机 你要返给我三百个飞机 明白吗”
不过还是有好像的“语文课代表”的,终于为Doinb解决了这个难题,贴出了成语的正确解释:“从一件事物的情况、道理类推而知道许多事物的情况、道理。形容善于类推,能由此及彼。”
看起来Doinb的女朋友真的很皮啊,是觉得现在还不那么懂成语的金咕咕好欺负吗?不过Doinb中文水平在LPL中已经是非常好的了,和金贡一起接受采访的时候,他还要一边做翻译呢!大概以后是可以给自己的孩子上语文课的吧!
- 2024-04-24 G2整活分享自己的队伍评级虎娘日报:14.9版本改动内容曝出
- 2024-04-24 雷蛇T1闪现成都,等你一起嗨翻电竞世界
- 2024-04-21 BLG获得2024LPL春季赛总冠军,将与TES共同出征MSI
- 2024-04-19 虎娘日报:盲僧部分皮肤重做原画曝出Zdz直播回应离队
- 2024-04-18 沙特电竞杯巨额奖池公布虎娘日报:至高天新皮肤原画曝出
- 2024-04-17 决胜佛山2024LPL春季赛总决赛即将开战
- 2024-04-17 G2再次达成赛区四连冠虎娘日报:官方公布2024MSI通行证
- 2024-04-12 虎娘日报:云顶之弈官宣线下快闪活动BLG鏖战五局顺利晋级决赛
- 2024-04-12 《英雄联盟:云顶之弈》携手顶尖美院,在上海中华艺术宫打造“画中灵”快闪盛宴
- 2024-04-11 虎娘日报:名人堂首个皮肤消息曝出S13总决赛入选体育艾美奖
- T1战队收到沙特电竞世界杯参赛邀请,内部讨论是否要去
- 2024LPL春季赛临近尾声,TES率先进入总决赛?
- G2再次达成赛区四连冠虎娘日报:官方公布2024MSI通行证
- LPL春季赛季后赛WBG对阵IG,Zdz剑魔单杀带队翻盘
- 虎娘日报:名人堂首个皮肤消息曝出S13总决赛入选体育艾美奖
- Ale爆料:Icon韩服上1000分后就来EDG试训
- 虎娘日报:盲僧部分皮肤重做原画曝出Zdz直播回应离队
- LCS春决:TL重夺冠军,Impact创纪录成就八冠荣耀
- 朱开:LNG状态真的挺好,JDG有可能打不过LNG
- 雷蛇T1闪现成都,等你一起嗨翻电竞世界
- LPL春季赛季后赛BLG3-1击败NIP率先晋级胜者组决赛
- 沙特电竞杯巨额奖池公布虎娘日报:至高天新皮肤原画曝出
- BDS赛中整活打字投降虎娘日报:设计师公布MSI版本改动
- 《英雄联盟:云顶之弈》携手顶尖美院,在上海中华艺术宫打造“画中灵”快闪盛宴
- 369道出心中白月光队伍虎娘日报:LPL俱乐部联合加入蓝色行动