4X回合制游戏《帝国：希腊战争》已于Steam支持官方中文

4X回合制游戏《帝国：希腊战争（Imperiums: Greek  Wars）》目前在Steam上支持官方中文，文本由IndieArk的汉化团队无偿提供。

正式表达：

INIAC的汉化团队在游戏发售一个月后慷慨地提供了免费的汉化翻译服务。我们从一开始就知道只有在他们不忙的时候才能做，所以我们没有定时间。(就像我们通常和志愿者一起工作一样，不限制时间。）

2020年翻译了一些文本。2021年初，Indiak的朋友们很忙，韩华被搁置了一段时间。今年秋天继续汉化。这次有更多的翻译者和更多的测试者。

我们想对他们所有人表示衷心的感谢。我们真的很感谢他们所做的一切。

中文一直是本地化项目的重点之一。希望这次加入中文本地化，能让更多的中国玩家玩游戏。另外，希望犹豫玩英语游戏的人现在能加入不断增加的游戏玩家群体。古老的战场等着你的参与！”。

《帝国：希腊战争》 2020年7月30日发行，受到玩家“特别好评”。这是一款结合了历史、神话和战略的独特的4X合剂游戏。探索古代文明世界，向你的人民开放！让我们生存，扩大势力，征服世界，最终取得胜利！

游戏的特点

希腊波斯世界

公元前359年，腓力二世登基。我们的游戏从这里开始。当时马其顿是古希腊世界边缘的死水，但腓力二世的抱负有远大的抱负。他想成为整个古希腊的统帅。他到死都会追随这个梦想。

游戏中有30个阵营：强大的斯巴达、雅典、野心勃勃的马其顿、正在衰落的阿契美尼德帝国、渴望权力的总督管辖地、力量薄弱的希腊城邦、居住在希腊世界外围的半游牧团体。请尽最大努力带领你的国家走向光荣！

统领，统治，征服

你的任务不仅仅是生存，而是为你的臣民寻找荣耀和福利。你是神圣的统治者，最高军事指挥官，政治领袖。快去带领臣民取得伟大胜利，管理经济，为他们提供生计，建立稳定公正的政府！

这不是弱者的任务，你会尽力承担所有的问题。每次危机都是对你政治和军事实力的考验。果断力、战术思维、政治机敏性和最重要的冒险精神都是你引人注目的因素。成为冉冉升起的新星，驱散未来千年的黑暗！

再现历史

Imperiums游戏中的希腊波斯世界忠实地表达了当时的历史现实、政治关系、仇恨和野心。抓住这个独一无二的机会，体验作为诛仙子女的责任感在肩上的感觉。作为领导人，你不仅可以独具匠心，还可以根据许多国家目标提供的建议和指导在世界上行走。体验这个前所未有的古希腊世界！丰富的细节超乎想象！

神话传说

古人相信神话传说。因为这是他们现实生活的一部分。充满冒险精神的玩家可以派遣将军跟随古代英雄的足迹寻找金毛，也可以解开戈迪的结。快来揭开希腊神话故事的真相！

直视对方

对手无情，但要体验人性的狡诈和反转，请来到这个多人游戏！在比赛中挑战其他选手取得胜利！

无数新世界

Imperiums宇宙提供了无穷无尽的世界。你喜欢的任何世界，我们都会为你展现。任何选择都要头脑清醒，证明你不仅能生存，还能建立名副其实的帝国。

你可以利用别人的想象力探索他们创造的世界。甚至可以成为以自己为灵感，用自己的想法塑造他人世界的创造者。

很容易开始

总是听别人的建议并不可耻。在这个残酷的世界里，你并不是孤军奋战。你随时可以得到说明和建议。遵循你的直觉和逻辑，很快你就会成为大师。