LOL手游:为了过审太拼了,刺客改为极影型
最近英雄联盟手游的消息是一波接着一波,如今英雄联盟手游已经进行了一些本土化的适应,而早在2月的时候,英雄联盟手游版权就已经过审,但是因为很多问题到现在也并没有上线。
这其中的一个问题,可能就是本土化的文化输出问题了,众所周知,英雄联盟是一个国际游戏,它拥有国际上很多的文化属性,但是这些属性在国服却有包含了很多负面性,就拿英雄特性来说,男枪在端游的名字是法外狂徒,他的原画也是叼着一根雪茄,但是由于手机端用户中青少年太多,对于这类人群抽烟肯定是不提倡的,所以国服将他的原话改成了嘴里叼着一根牙签,至于他的皮肤也把雪茄变成了棒棒糖,而法外狂徒这个名字也变成了枪火狂徒。
除此之外,刺客这个英雄属性也遭到了修改,劫的英雄介绍里面将其介绍为极影型,只不过这样一来的话,艾克在上线的时候不知道会变成什么名字。
官方这样的操作也是为了过审,不过也获得了不少玩家的吐槽,这样下去那么英雄联盟手游的英雄,名字可能就会变成这样:乖巧萝莉-金克斯,高尚天使-莫甘娜,欢乐颂唱者-卡尔萨斯了。
另外有关于战斗过程中的局内语音播放也进行了调整,双杀改为,二连击破,三杀改为三连决胜,四杀改为四连超凡,五杀改为五连绝世,大杀特杀改为锋芒毕露,击杀修改成为击败,满满的王者荣耀风格有没有?
其实对于英雄联盟手游进行本土化的一些更改,狗逸觉得也是理所应当,但是有些东西改的就有点过于可笑了,不过这些似乎并没有多大影响,只希望英雄联盟手游能够尽快的让国服上线。
那么问题来了,如果英雄联盟手游在国服上线之后,你会选择王者荣耀还是英雄联盟呢?
日期最新文章
- 2025-09-09 瓦手来了!无畏契约手游6月12日开启限号测试
- 2025-09-09 《F125》等多款新游戏支持DLSS4
- 2025-09-09 天命人速来!海信x《黑神话:悟空》联名周边首曝光
- 2025-09-09 高通CEO安蒙详解AI将如何成为新的UI
- 2025-09-09 高通CEO安蒙:AI成为新的UI,智能体构成新的操作系统
- 2025-09-09 DOTA2春华正茂更新,新春英雄宝藏上线,内含全新身心与不朽
- 2025-09-09 无畏契约手游开发者日志公布,手机上也能爽玩纯正瓦端竞技
- 2025-09-09 宏碁Computex展示完整AIPC生态体系和最新创新科技成果
- 2025-09-09 5.0性能狂潮掀起PCIeTiPro9000固态硬盘《黑神话:悟空》联名版开启预售
- 2025-09-09 Origo系列游戏本正式发布:国补7199起七彩虹高端产品力新开端!iGame
热门资讯
- 2021欧洲杯小组赛赛程,出线规则是怎样的
- 三分钟读懂任天堂Switch Lite 不能连电视但续航时间延长半小时
- 《三角洲行动》“双子测试”评测!耕升40SUPER系列为国游加速!RTX
- 和平精英:XQF逆袭夺冠 “伞兵”成为全场最高击杀王
- RX性价比远超RTX10GB显卡评测6750GRE4060!撼讯
- 连续六年散热技术迭代,控温大师2.0——飞智手机散热器B7X系列全网霸榜
- 2021欧洲杯分组抽签规则,最终分组情况
- 欧洲杯预选赛积分排名,最新积分榜情况
- 和平精英全新套装向日葵先生上线 最大的用途竟然是撩妹
- 年电竞赛季计划无畏契约冠军巡回赛(VCT)公布2025
- 无畏契约冠军巡回赛(VCT)公布2025年电竞赛季计划
- 外媒评选25款2019年最佳安卓游戏 绝地求生手游上榜
- DNF:2022年双至尊提升率!4千块增加7%伤害
- 三国志战略版程普低配吴枪,没草船军民可玩
- 《即将通关》紫色英雄攻略来了,看这篇文章必出橙英雄